彼女は賠償金20億ドルを騙し取ろうとして誤って20年間冷凍庫に閉じ込められたが、 【日本語吹替・日本語字幕】

200万ウォンを騙し取ろうとして、冷凍庫に20年間閉じ込められてしまった少女の話。 本人は一日眠っただけだと思っていた。 自分がずっと凍らされていたとは知る由もなかった。 目を覚ますと、一刻も早く家に帰ろうとした。 タクシーで千ウォン札を差し出してお釣りを求めると、足りないと言われた。 実際の料金が1,300ウォンだと知り、彼女は衝撃を受けた。 ついさっきまで500ウォンだったはずなのに。 運転手は田舎から来た素朴な娘だと思い、残りの料金を親切に立て替えてやった。 やっとの思いで懐かしい家に戻ると、家具がすべて消えていた。 隣人からビルは取り壊し予定で、住民は全員もう引っ越したと告げられた。 母親に電話しようとスマホを取り出すと、電池切れで起動しなかった。 携帯ショップに充電を頼むと、そのスマホの充電器は何年も前に廃盤だと言われた。 少女は二日前に買ったばかりの最新機種だと言い張った。 店員はその言葉を聞いて精神に問題があると判断し、警察を呼んだ。 警察官は身元確認のためIDを提示するよう求めた。 バッグの中身を出すと、警察官たちはその骨董品のような持ち物に驚いた。 しかしIDを見せると、さらに言葉を失った。 IDには1976年生まれとあったが、どう見ても44歳には見えなかった。 警察はすぐに母親の連絡先を調べたが、誰も出なかった。 少女は留守電にメッセージを残し、昔の学校へ向かった。 そこでは人々が、耳に当てるだけで使える不思議な電話を持っていた。 「2019年」と書かれた横断幕を目にして、彼女は言葉を失った。 その頃、帰宅した母親は警察からの伝言を見つけた。 すぐに折り返した。 娘の声を耳にした瞬間、母親は泣き崩れた。 警察は20年前に娘の死亡を宣告していたが、家族は捜索を諦めなかった。 そして今、行方不明だった娘が突然戻ってきたのだ。 感情がこみ上げてきた。 すぐに父親と兄弟たちを連れて警察署へ駆けつけたが、 娘はちょうど学校へ向かったと言われ、急いで後を追った。 幸い、弟はずっと前に姉からもらった笛を持っていた。 その笛を使って、20年間行方不明だった姉とついに再会を果たした。