SBIFF 2025 - バラエティ職人ポール・タズウェル レッドカーペットインタビュー (衣装デザイン - ウィキッ 【日本語吹替・日本語字幕】

ポール、すごい一年でしたね？ ええ、本当に興奮しています。 ヴァラエティ・アルティザン賞を受賞した気持ちはいかがですか？ もう本当に嬉しくて。 この場に立てて、作品を評価していただいて、とても光栄です。 本当に素晴らしいことです。 あの伝説的なブロードウェイ作品の映像化について聞かせてください。 私の人生を変える経験でした。 ずっと愛し続けてきた物語とキャラクターですから。 でも、ウィキッドほどのファン層を持つミュージカルで この物語を再構想する機会を得られたことは本当に素晴らしかった—— ジョン・M・チュウ監督や、シンシア・エリヴォ、アリアナ・グランデ、ミシェル・ヨーと。 キャスト全員が本当に素晴らしかったです。 まさに創造の祭典でした。 誰もが親しんだオズの魔法使いの衣装を再解釈することについて教えてください。 どのようにアプローチしたんですか？ オリジナルの『オズの魔法使い』映画からインスピレーションを得て ウィキッドのブロードウェイ版のイメージも組み合わせながら、どう再構成するか—— 新たなオズをどう表現できるかを考えました。 ジョン・M・チュウ監督にとっても、マーク・プラットにとっても重要でした—— ブロードウェイ版ウィキッドのプロデューサーとして、新鮮さを与えること。 そして2024〜25年の観客を引き込む物語にすることが目標でした。 この映画への驚くべき反響をご覧になって、どう感じましたか？ もう我を忘れるほど嬉しくて、本当に報われた気持ちです。 ウィキッドの再構想にあれほどの時間と心血を注いで こんなにも受け入れられたことは、本当に素晴らしいです。 望み得るすべてが叶いました。 ウィキッド2のヒントを教えてください。何が見られますか？ 本当にエキサイティングな展開になります。これくらいしか言えませんが 期待には必ず応えます。ウィキッド1以上かもしれません。 それは楽しみですね。 本当に楽しみです。 今夜はおめでとうございます。 ありがとうございます。本当にありがとう。 存分にお楽しみください。 ありがとうございます。