Entertainment Tonightのネルソンインタビュー 【日本語吹替・日本語字幕】

家族の音楽の伝統を守るため「ネルソン」を名乗る2人の兄弟 リッキー・ネルソンの子供たちは幼い頃から音楽的才能を見せていた 22歳になった故シンガーの双子の息子、ガナーとマシューは楽器を手に取り 「ネルソン」というバンドで父の跡を継いだ おむつをはいてた頃の話はいくらでもあって、来た客によく言われるんだ 「2歳の頃、レコードに合わせて鍋を叩いてたの覚えてるよ」って 5、6歳で初めて楽器をもらって、一緒に弾き始めたんだ これは2人にとって2番目のバンドで、本格的なロックンロールへの初挑戦だ アルバム「アフター・ザ・レイン」は父リッキーへのトリビュートで、彼から着想を得た作品だ 朝起きると落ち込むことも多くて、うまく言えないけど 守護天使がいるみたいに、理由もなくエネルギーが湧いてくる感じがする 父がそばにいて「さあ立ち上がれ」と言ってくれてる気がしたんだ ネルソンは先日LAでショーケースを行い、姉のトレイシーも父は感動しただろうと語る お父さんはずっと2人を見守ってきた。きっと心から誇りに思ってるはずよ 変に聞こえるかもしれないけど、今夜ここに父の存在を感じるの