I have never bought one for my wife. [English Dub/Subtitles]

A female college student stormed the professor's house alone to get what she needed from him. She arrived as if invited — wearing a kimono the professor had once sent to his old mistress. An expensive piece he'd never once bought for his wife. With her warm, engaging manner, the professor's wife took an instant liking to her and insisted she stay the night. The professor desperately tried to think of how to send her away. Then, at the worst possible moment, his daughter walked through the door. One look at Yoshiko and she knew instantly — they'd met before, and Yoshiko had once helped her. The two hit it off without missing a beat and became fast friends. Once the daughter learned what Yoshiko was after, she went straight at the professor. Watching it all play out, Yoshiko smiled — she had him exactly where she wanted. Pushed past his limit, the professor finally cracked and spilled everything on the spot. He held nothing back — every last secret came out. Hearing this, his daughter erupted in fury and the two flew into a fierce argument. Caught up in the heat of it, the professor let slip Yoshiko's true motive. The moment it landed, the whole room went ice cold. The evening ended in painful awkwardness. That incident cost the professor his position. On the day of the judging, with no professor present, Yoshiko won without a fight. But ironically, even as the winner, her book barely sold. Still out there pushing it, a man appeared before her — a thief who'd been stealing her books. Without hesitation, Yoshiko beat him senseless. The incident spread fast, and she became famous overnight. Sales of her new work shot up. But then, a new author burst onto the scene and stole all the spotlight in an instant. Feeling bitter, she drank alone at a bar — and ran into the professor, of all people. One look at each other and the sparks flew. They took it outside, and the argument raged on across a pedestrian overpass. But then the professor said one thing that made them both go dead silent — words that would change Yoshiko's life forever.