KurageさんKurage Payload CMS
顧客・営業管理 × VIBE CODING

ecclesiacrm

教会の管理業務に特化したCRMソフトウェアです。

ecclesiacrmと同じ用途で使える、当社の製品

OSSを自分で立てて日本語化する代わりに、日本語で作った当社の製品を自社のサーバーに置く方法もあります。ソースコード付きで、月額はかかりません。

Kurage テレアポCRM・SFA架電リストを読み込み、続けて架電。アポが取れたら顧客になり、商談をかんばんで追う。CSVで他のCRMと行き来できる。税込220,000円(オンプレミス・買い切り)
Kurage Deal Desk顧客のメールアドレスごとに、商談をAIに相談し、記録とかんばんで案件を管理。CRMにはメールでつなぐ。税込55,000円(オンプレミス・買い切り)
Kurage CRM Agent日報を書くだけで顧客・商談の記録が残る、入力ゼロのCRM。税込55,000円(オンプレミス・買い切り)
Kurage LINE CRMLINE公式アカウントの相談を、顧客ごとに記録・対応するCRM。税込55,000円(オンプレミス・買い切り)

ecclesiacrmとは

このソフトウェアは、教会の運営や管理を効率化するために設計されたCRM(顧客関係管理)システムです。主な機能として、出席者の管理や出欠確認システムの運用が含まれます。また、カレンダーイベントの管理に加え、CaldavサーバーおよびCarddavサーバーとしての機能も備えています。教会事務の円滑な進行をサポートし、ウェブサイトとの連携なども考慮された構成となっています。

要点: 教会の管理業務に特化したCRMソフトウェアです。

主な用途

  • 教会の出席者名簿の管理
  • 出欠確認システムの運用
  • カレンダーイベントのスケジュール管理
  • 教会事務の全体的な管理
  • Carddav/Caldavを利用したデータ同期

業務でecclesiacrmを導入するなら

このページはecclesiacrmそのものの情報(機能、日本語ファイルの実測、ライセンス、同じ分類のOSSとの比較)です。業務でどう使うか、向いている会社、導入の進め方は、ecclesiacrmの業務での使い方と導入(エクスブリッジ)にまとめています。

ecclesiacrmのカスタマイズを相談

ecclesiacrmの日本語対応(実測)

ecclesiacrmのリポジトリには日本語ロケールのファイルが145件あります。日本語で使える見込みがありますが、訳が全画面に行き渡っているか、用語が自社の言い回しに合うかは別途の確認が必要です。

見つかったファイル(一部)

  • locale/JSONKeys_JS/ja_JP.json
  • locale/JSONKeys_JS/ja_JP
  • locale/JSONKeys_JS/ja_JP/js-strings.po
  • locale/JSONKeys_JS/ja_JP/js_extra.po
  • locale/JSONKeys_JS_Plugins/BirthdayAnniversaryDashboard/ja_JP.json

GitHubの公開ファイル一覧から、日本語ロケールに当たるファイルを数えた結果です。配布用にまとめたビルド成果物は除いています。調査日時点の内容で、翻訳の網羅率や品質までは示しません。

ecclesiacrmの基本情報

ライセンスMIT
主な言語PHP
GitHubスター63(顧客・営業管理カテゴリ 81件中 67位)
初回公開2017年12月
最終更新2026年8月
日本語ロケール日本語ファイルあり(145ファイル)

ecclesiacrm導入・カスタマイズのよくある質問

このソフトウェアは何を管理するためのものですか?

主に教会の運営や管理、および出席者の情報を管理するためのCRMソフトウェアです。教会事務の円滑な遂行を目的としています。

カレンダー機能について教えてください。

カレンダーイベントの管理機能に加え、Caldavサーバーとしての機能を備えています。これによりスケジュール管理や同期に対応可能です。

どのような技術で構築されていますか?

主にPHPというプログラミング言語を用いて開発されており、MITライセンスの下で公開されているオープンソースソフトウェアです。

出席者の管理は可能ですか?

はい、出席者の管理や出欠確認システムなど、教会のコミュニティにおける人員管理に関連する機能が含まれています。

ecclesiacrmをバイブコーディングでカスタマイズできますか?

可能です。ecclesiacrmのライセンスと技術構成を確認した上で、標準機能を活かしながら、日本語表現、画面、項目、権限、通知、外部連携などを業務に合わせて変更します。

ecclesiacrmの導入とカスタマイズをまとめて依頼できますか?

可能です。要件と導入先を確認し、カスタマイズ、サーバー設置、稼働確認まで一つの流れで対応します。

OSSを探しているなら、当社の完成品も

同じ「行政・公共データを住所から使える形にする」考え方で、当社が作って公開しているプロダクトです。すべて無料で試せます。

業務システムのオンプレミス版は Kurage App Store、 外注をAI自動化に置き換える相談は 業務のAI自動化 へ。

顧客・営業管理の他のOSSと比べる

同じカテゴリから、スター数・ライセンス・日本語対応を並べました。

顧客・営業管理の一覧へ
OSSスターライセンス日本語ロケール
ecclesiacrm(このページ)63MIT日本語ファイルあり
Krayin CRM-MITKurageが2,066キーを日本語化し本家へ提出。
EspoCRM-AGPL-3.0公式配布に日本語UIを収録。
Kurage AI Meishi Analysis0MIT日本語で開発・提供。
Kurage CRM Agent0MIT日本語で開発・提供。

エクスブリッジについて

このページは、名古屋のシステム開発会社・株式会社エクスブリッジが運営しています。AIを使って中小企業の業務システムを作り、保守契約・月額のシステム利用料・要件定義なしで使える買い切りの業務システムを Kurage App Store で販売しています。

会社名
株式会社エクスブリッジ(EXBRIDGE, Inc.)
所在地
愛知県名古屋市瑞穂区内浜町34-9 305
設立
2004年4月
資本金
1億250万円
代表取締役
小嶋 篤
法人番号
4180001056508
事業
AIを使った業務システムの開発、Kurage App Store の運営、AI-IT顧問

会社概要 エクスブリッジがやめた3つ システム開発 名古屋 ホームページ制作 名古屋 AI-IT顧問 お問い合わせ