平成三十一年二月国連子どもの権利委員会勧告に関する質問主意書

平成三十一年二月一日付け国連子どもの権利委員会から出された勧告に対して次の英語による勧告文を政府としてどのように和訳し、勧告を受け止めているのかについて質問します。

パラグラフＦ２７（ｂ）の以下の文章。

「Revise the legislation regulating parent-child relations after divorce in order to allow for shared custody of children when it is in the child's best interests, including for foreign parents, and ensure that the right of the child to maintain personal relations and direct contact with his or her non-resident parent can be exercised on a regular basis;」

右質問する。

お尋ねの「勧告文」の日本語訳については、「同報告書審査後の同委員会の総括所見（仮訳）（二千十九年三月）（ＰＤＦ）」を外務省のホームページに掲載しているところであり、御指摘の「勧告」については真摯に受け止めている。